Algunas fotos del taller de Wikimedia Commons en el Libre Graphics Meeting 2013

Ph: Catherine Lenoble

Ph: Catherine Lenoble

Gracias a Catherine por las fotos enviadas. Estoy terminando el reporte del taller, pero algunas cosas ya están en línea en mi página de usuaria de Commons.

En muy acotado resumen, la experiencia fue interesante, el tiempo muy corto para producir algo significativo, pero varios de los participantes comentaron que les gustó enterarse de la “cocina” de Commons, y de todas las formas en la que se puede colaborar si uno maneja algunas mínimas cuestiones de diseño y posproducción de imágenes.

El que tenga ganas de entretenerse, revise este enlace: Imágenes para mejorar.

Artículos relacionados

  • No hay artículos relacionados todavía.

Llamada a presentación de propuestas para Libre Graphics Magazine 2.1: Localización / Internacionalización

Vía: http://libregraphicsmag.com/blog/2012/05/localisationinternationalization-issue-2-1-call-for-submissions/

Localización / Internacionalización

La simple diferencia entre una “s” y una “z” es una representación pequeña pero vital del tema para la edición 2.1 de la revista Libre Graphics. Mientras que las dos letras suenan iguales cuando se utilizan en palabras como “localización” e “internacionalización”, el bagaje cultural asociado a ellas es diferente. Indican la forma en las que pequeñas diferencias regionales se materializan, la forma como se toman decisiones a nivel nacional y regional, por razones de cultura, patrimonio, o simplemente resistencia u oposición.

En el software, la localización y la internacionalización siguen muy próximas, con la internacionalización constituyendo el marco en que la localización está inserta. Crear una pieza de software representando un teórico no-lugar (1) permite personalizaciones, que sirven a “lugares” muy reales.

En la tecnología, el arte, el diseño y la vida cotidiana, vemos innumerables ejemplos de artefactos que caminan la línea entre la localización y la internacionalización. Desde las instrucciones sin palabras y pictóricas para el montaje de muebles flat-pack hasta la etiqueta de ropa escrita en seis idiomas, nos encontramos con diferentes tácticas para hacer frente a nuestro pequeño mundo. Estamos en busca de trabajos, tanto visuales como textuales, explorando temas de regionalización, localización, internacionalización y globalización. Queremos eschucharlos y verlos, ya se trate de las diferencias culturales respecto del color, o los problemas específicos de tipos no-latinos.

Te invitamos a enviar artículos, presentaciones, entrevistas y cualquier otra cosa que puedas sugerir. Las propuestas de comunicaciones (no es necesario que nos envíe el trabajo terminado de inmediato) se pueden enviar a submissions@libregraphicsmag.com.

El plazo de presentación es el 1 de octubre de 2012.

Localización/Internacionalización es la primera edición en el segundo volumen de la revista Libre Graphics.

Libre Graphics magazine es una publicación impresa dedicada a dar a conocer y promover el trabajo creado con Software Libre y Abierto. Aceptamos el trabajo acerca de o incluyendo prácticas artísticas que integran los standards, metodologías y licencias libres/abiertas.

Notas:

1- La frase se refiere al concepto de “no-lugar” del antropólogo francés Marc Augé, quien introdujo el concepto para referirse a los
lugares de transitoriedad que no tienen suficiente importancia vital o histórica para las personas que los habitan, como para ser
considerados como “lugares”. Fuente: Wikipedia. http://es.wikipedia.org/wiki/Marc_Aug%C3%A9

Artículos relacionados

Concurso creación de logotipo LibreBus Cono Sur

Convocatoria-Concurso para crear la identidad visual

de LibreBus ConoSur 2012

 

1. Objeto de la convocatoria:

La siguiente convocatoria tiene como objetivo la elección de la Identidad Visual para LibreBus ConoSur 2012 de entre todas aquellas propuestas que se presenten y se ajusten a las bases y filosofía del proyecto (más información en el punto 6 de las bases de esta convocatoria)

2. Fechas:

Apertura de la convocatoria: 23/04/2012

Cierre para recepción de propuestas: 23/05/2012

Publicación de la propuesta ganadora: 28/05/2012

3. Premio y procedimientos:

Las propuestas presentadas serán evaluadas por un jurado integrado por el equipo directivo del LibreBus ConoSur 2012 y tres personas afines al mismo y/o con nociones de diseño gráfico con herramientas libres.

 

- Renata Ávila (Dirección LibreBus ConoSur 2012. Abogada, lídec CC Guatemala)

- Teresa Sempere (Dirección LibreBus ConoSur 2012. Publicista, diseñadora y gestora cultural)

- Michelle Thorne (Mozilla’s global event strategist, colaboradora directa del equipo directivo LibreBus ConoSur)

- Lila Pagola (docente, artista y militante de software libre)

- Ana García Angulo (Profesora de Artes plásticas y Diseño en la escuela de Arte10 www.artediez.es y colaboradora de LGRU Europa).

- Aitor Méndez (diseñador gráfico)

Al participante con la propuesta que resulte ganadora como identidad visual del proyecto LibreBus ConoSur 2012 se le premiará/gratificará con un premio en metálico de USD$500

La propuesta ganadora quedará bajo una licencia Creative Commons Atribución-Compartir Igual CC BY-SA y será utilizada como imagen corporativa de LibreBus ConoSur 2012 en todo uso público e institucional (sitio Web, plotteo del bus, materiales impresos, merchandising, etc.)

Esta convocatoria podrá declararse desierta, si así lo estima conveniente el comité evaluador.
La decisión de éste será inapelable. La participación en esta convocatoria implica el conocimiento y la aceptación de todos los requisitos.

4. Requisitos para la presentación y envío de la propuesta de identidad visual:

Cada participante podrá presentar hasta un máximo de dos propuestas al concurso

(dos propuestas por dirección de correo electrónico y seudónimo que se presente)

La propuesta se enviará a la siguiente dirección de correo teresa@librebusconosur.org con Asunto: “Identidad Visual Librebus” y estará conformada por los siguientes ítems:

- Logotipo en color y en escala de grises

- Una propuesta (acorde al logotipo) de iconos para los 4+2 ejes que se trabajarán en el proyecto para la web institucional (más información en el punto final de las bases de esta convocatoria)

- Una propuesta para cabecera web (ancho máximo 900 px)

IMPORTANTE: todos los archivos adjuntos se enviarán con un seudónimo como nombre y en el cuerpo del email se aportará algún dato personal de su autor (por ejemplo el nombre y la ciudad de origen)

Los propuestas deberán:

- ser originales.

- incluir lo siguiente: “LibreBus ConoSur 2012”.

- estar realizadas con herramientas basadas en Software Libre y contener tipografías libres (se aconseja trazarlas o pasarlas a curvas), además de presentarse en un formato de archivo editable estándar SVG con todos sus elementos incluídos y estar producidas en alta resolución para su reproducción en imprenta.

5. Criterios para la evaluación del diseño:

- CONCEPTO: coherencia con la propuesta conceptual

- PREGNANCIA: claridad, facilidad de comprensión y sencillez

- IMPACTO: diferenciación, originalidad

- VERSATILIDAD: capacidad de adaptación a los diferentes formatos (impresos, objetos publicitarios, medios electrónicos: página de Internet, multimedia, etc)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 

6. Un poco de información acerca del proyecto

Antecedentes

LibreBus fue un proyecto que se realizó en Centroamérica del 03 al 16 de mayo de 2011. Un grupo de librenautas* a bordo de un bus, fueron recorriendo diferentes lugares de Costa Rica, Nicaragua, Honduras, El Salvador y Guatemala, trabajando e intercambiando experiencias en torno a cuatro ejes: software libre, biodiversidad y medioambiente, libertad de expresión y libertad para compartir.

Más información:http://www.youtube.com/watch?v=DqUXkC7Iu9I

 

Y ahora… ¿qué va a ser LibreBus ConoSur 2012?

Basándonos en la experiencia del ya realizado LibreBus en Centroamérica 2011 (http://librebus.org/), el siguiente proyecto pretende ahora replicar la actividad en 4 países del cono sur (Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay) a partir de la segunda mitad del año (agosto 2012).

¿Qué líneas se trabajarán?

Principalmente, serán 4+2:

  • Software Libre y tecnología
  • Libertad de expresión y seguridad de activistas digitales y defensores de derechos humanos
  • Libertad para compartir (licencias CC y copyleft)
  • Educación y Recursos Educativos Abiertos

más dos ejes transversales: Biodiversidad-medioambiente y Género.

LibreBus Cono Sur 2012 buscará generar situaciones de encuentro y reconocimiento mutuo, además de planificar acciones de trabajo conjunto en pro de fomentar el diálogo, la discusión y el trabajo colaborativo en red a partir de problemáticas compartidas y específicas de cada uno de los ejes de trabajo planteados.

Objetivos:

Objetivos Generales:

1. Fortalecer espacios de reflexión y trabajo conjunto que amplíen las sinergias entre personas en materia de conocimiento, educación, tecnología, comunicación y cultura en general, como bienes comunes intangibles que han de protegerse, potenciarse y fortalecerse a través de un uso compartido y libre.

2. Facilitar entre países Sur – Sur, el acceso, la transferencia y la difusión de conocimientos y tecnologías para reducir la pobreza y las brechas sociales y digitales, posicionando la necesidad de un acceso libre y gratuito a la cultura y el conocimiento además de la eliminación de toda barrera que impida su creación y divulgación compartida.

Objetivos Específicos:

1. Identificar y apoyar experiencias significativas de buenas prácticas en el uso de TIC y medios, incluyendo Internet, teléfonos móviles y tecnologías relacionadas

2. Despertar el interés e iniciar el diálogo sobre la importancia tanto económica, política y social que tienen el libre acceso al conocimiento y a cultura junto al uso de tecnología libre para la inclusión social y el diálogo intercultural.

+ información del anterior LibreBus enhttp://librebus.org/

Artículos relacionados

  • No hay artículos relacionados todavía.